Metz – Smok i Mirabelki
Leżące nad Mozelą miasto Metz chełpi się ponad 3000 letnią historią, począwszy od oppidum celtyckiego przez rzymską kolonię Divodurum Mediomatricum i stolicę Austrazji oraz kolebkę dynastii Karolingów aż do niemieckiej okupacji. Rzym, chrystianizacja, najazdy barbarzyńców, wojny religijne, Rewolucja Francuska i Przemysłowa, Rzesza Niemiecka, II wojna światowa – te wszystkie wydarzenia definiują miasto.
Katedra w Toul – Gotyk na krańcu Cesarstwa
Wybierasz się do Metz? Miasto jest częścią planu podróży po Alzacji, który może Ci się spodobać:
ALZACJA – Gotowy plan podróży
ALZACJA – Gotowy plan podróży to mini eBook z zaplanowanym przebiegiem trasy samochodowej z Wrocławia. Jej celem jest eksploracja chyba najbardziej bajkowego regionu Francji, który oprócz wszechobecnych domków z piernika stanowi również ojczyznę bociana.
Wewnątrz cudów nie ma! To rozpiska na 17 dni – dzień po dniu wraz z linkami do noclegów i interaktywnej mapy podróży. Poza tym znajduje się tu garstka ważnych informacji, które mogą okazać się pomocne na etapie planowania.
Dzięki temu planowi zaoszczędzisz sporo czasu, bo właściwie wszystko czego potrzebujesz masz już podane na tacy. Ściągaj, bukuj noclegi i przeżyj kolejną niezapomnianą przygodę. Tym razem na wschodnich rubieżach Francji.
Metz – Smok i Mirabelki
Skoro wszystkie miasta we Francji mają do zaoferowania całą gamę wspaniałości i dobroci, to muszą się przecież czymś wyróżnić. Tak, żeby nie zginąć w całym tłumie. Czym wyróżnia się Metz? Na pewno będzie to katedra, która ma największą na świecie powierzchnię witraży, więc jest się czym chwalić! Ale miasto ma jeszcze coś – legendę o smoku i… mirabelki! Przyznacie, że to dość oryginalne. Te małe, włochate, żółte śliwki są produktem rodzimym Met. Gdybym miał opisać miasto jednym słowem byłoby to kolor „żółty”. Począwszy od głównej świątyni przez domki po ulice aż po wspomniane mirabelki wszystko jest bladożółte. Jeśli chodzi zaś o budowle, zawdzięczają one swój kolor materiałowi z którego zostały zbudowane. A chodzi tu o kamień Jaumont – oolitowy wapień z północno-wschodniego kamieniołomu. Materiał ten nazywany jest również słonecznym kamieniem, ze względu na jego wygląd podczas szarych, zimowych dni.
Alzacja – W krainie bocianów i domków z piernika
No i jeszcze ten smok, Graoully! Średniowiecze, pomimo że powszechnie uważane jest za okres zacofania wcale takie nie było, wręcz przeciwnie. Spryt i charyzma wieszczów kościoła potrafiła poruszać całe masy. Priorytetowym było również utrzymywanie, że każda świątynia ma swoje zaczątki już w czasach Apostołów i tak też było w Metz. Legenda o smoku powiązana jest z miejscowym świętym – Saint Clément (św. Klemens), którego pojawienie się w mieście źródła historyczne datują na wiek III. W każdej opowiastce jest jednak ziarenko prawdy, więc jeśli nie czas to przynajmniej persona się zgadza.
Uciśnieni ludzie nie wytrzymywali już obecności pokrytej łuską kreatury, niosącej postrach w mieście. Nikt nie śmiał nawet zbliżyć się do rzymskiego amfiteatru, siedliska zła a może nawet i samego szatana. Święty Piotr czuł się w obowiązku, by pomóc mieszkańcom rzymskiej kolonii i wysłał świętego Klemensa, by ten raz na zawsze rozprawił się z siejącą postrach istotą. Siarczyste powietrze unosiło się nad miastem, a smok miał towarzystwo! Smutne bowiem byłoby mieszkać w ogromnym amfiteatrze nie mając żadnego kompana, więc zasiedliły się tam również jadowite węże. Święty Klemens ochoczo i rezolutnie kroczył do siedliska zła, ale nie za frytki!
10 miast we Francji, które pokochacie!
Układ był bowiem taki, że owszem, ujarzmi on smoka, ale tylko i wyłącznie jeśli miasto przyjmie chrześcijaństwo. Cóż za wybór mieli bezbronni? Wystarczyło machnięcie na znak krzyża, by wysłannik apostolski oswoił sobie atakujące go węże. Następnie święty Klemens ruszył na odsiecz bestii ciągnąc ją nad brzeg rzeki Seille rozkazał jej, by odeszła do miejsca w którym nie ma ani ludzi ani innych stworzeń. Tak oto raz na zawsze z miasta wypędzono okropne monstrum, a od X wieku stało się ono symbolem Metz.
Katedra w Metz
No dobrze, może Metz nie było tak zupełnie bez powodu. Wiadomo, że jeśli miasto ma wspaniałą katedrę i jest blisko, to prędzej się tam zjawię niż w mieście który nie dysponuje takim dobrem. Jak chociażby niedalekie Nancy, które nie wydało mi się w żaden sposób atrakcyjne – ani, ani! Pierwszego dnia zawitaliśmy do niej tylko na moment, gdyż musieliśmy odnaleźć naszą rezydencję i udać się na spoczynek, w ten jakże upalny dzień. Słońce prażyło niemiłosiernie i ku memu rozczarowaniu nawet w katedrze nie było chłodno. Wręcz odwrotnie, 6500 metrów kwadratowych witraży podgrzało wnętrze przez co ciężko było złapać oddech, chociaż to pewnie z zachwytu. Katedra w Metz budowana była oczywiście przez bardzo długi okres, począwszy od XIII wieku.
Katedra w Metz – Boża latarnia
Jej długość 123 metrów plasuje ją na czwartym miejscu najdłuższych katedr we Francji po Reims, Amiens i oczywiście Paryżu. Również 42 metry wysokości sprawiają, że w rankingu zajmuje ona wysokie miejsce. Oprócz fascynujących witraży, tworzonych skrzętnie przez 600 lat, katedra posiada ogromną ilość figur i płaskorzeźb z których sporo zachowało się tu od XIII wieku. Szczególnie przy portalu Notre-Dame-de-la-Ronde. Miłym akcentem są ulotki z prawdziwego zdarzenia, sprzedawane za 50 centów w języku polskim! Moje serce szczególnie podbiło zdanie: „Portal centralny w stylu gotyk bourgignon poza podporami proroków (…) nie posiada nic godnego zainteresowania.” Jeśli tak ma wyglądać promocja, to ja nie mam nic więcej do dodania.
Katedra w Amiens – Gotycki Partenon
Jeśli jesteś miłośnikiem średniowiecznej architektury Francji być może zainteresuje Cię moja książka. To pierwszy polski przewodnik po aż 101 francuskich kościołach wieków średnich. Dzięki niemu odkryjesz kolejne cuda architektury gotyckiej i romańskiej. Poznasz ich historie (a niekiedy także i legendy ✨). W środku ponad 400 stron i ponad 400 zdjęć! Takiej książki jeszcze nie było!
ŚWIĘTA FRANCJA
Szwędaczka
„Hot summer streets and the pavements are burning, I sit around…”. Zdecydowanie soundtrackiem dla tej przygody byłaby piosenka Cruel Summer, Ace of Base. Gorączki nie było końca, a pot ciekł strumieniami. Szwędaczka po mieście zaowocowała nie tylko opalenizną i pęcherzami, ale była też iście pouczająca. Tym razem utwierdziłem się w przekonaniu, że jednak nie ma co próbować po angielsku we Francji. Prędzej dogadamy się na migi! Czyli w sumie coś, co wiedziałem już po poprzedniej wizycie. No i nie siadamy w pierwszym lepszym lokalu, nie zawsze ilość osób świadczy o jego jakości. Wybraliśmy sobie akurat miejsce w którym serwowano same hamburgery! Na szczęście jedyna sałatka jaką mieli wynagrodziła nam cierpienia.
Troyes – Drewniana makieta
Wyprawę chcieliśmy podporządkować drogowskazom znajdującym się w chodniku. Po odnalezieniu kilku punktów zaprzestaliśmy podążanie szlakiem, który jak nam się wydawało, nie prowadził nas do upragnionego celu, czyli Bramy des Allemands. Prowadził, a i owszem. Ale o tym przekonaliśmy się dopiero kolejnego dnia kiedy to znaleźliśmy się z drugiej strony punktu w którym skapitulowaliśmy. No i najważniejsze, market w centrum handlowym Saint-Jacques jest jedynym w sercu miasta. To bardzo istotny punkt przy planowaniu ewentualnego pobytu w tym mieście.
Co warto zobaczyć w Metz?
Ależ oczywiście, że katedra to nie jedyna rzecz jaką widzieliśmy. Absolutnie! W Biurze Turystycznym można kupić przewodnik po średniowiecznym mieście lub po zabytkach z innego okresu. Nie ma wszak chyba większej przyjemności niż bezwiedne dreptanie bez mapy (lub z nią) i odkrywanie kolejnych skarbów. My zadziałaliśmy tu 50 na 50 i koniec końców nie udało nam się zobaczyć wszystkiego.
Jako, że podróżujemy głównie podziwiać architekturę gotycką to najciekawszym, co miasto oferuje obok katedry św. Szczepana jest zdecydowanie wspomniana już Brama des Alemands. To jeden z ostatnich takich zabytków na świecie – fortyfikacja na moście typu zamek, który wspomagał obronę miasta od strony rzeki, a także służył jako punkt obserwacyjny wschodniej jego części. Jest to najważniejsza pozostałość średniowiecznej architektury w Metz i pochodzi z XIII wieku.
Kaplica Templariuszy w Metz
Wejście na dziedziniec jest bezpłatne. Idąc śladami Moyen Âge w Metz trzeba odwiedzić Kaplicę Templariuszy. Budynek wybudowano w latach 1180-1220 w stylu przejściowym między Romańskim a Gotyckim. Pomimo tego, że obecna kaplica posiada nowe freski, zatwierdzone przez samego Wilhelma II, od zaledwie stu lat wciąż zachowało się w jej odmętach kilka oryginalnych części. Całość daje nam obraz tego jak mogła wyglądać kaplica osiem wieków wcześniej.
Nie wszystko złoto co się świeci. Temple Neuf de Metz, czyli chyba najbardziej wyróżniająca się budowla w Metz (oprócz katedry), również nie jest tym na co wygląda. Wzniesiono ją mniej więcej w tym samym czasie gdy „odnawiano” freski w Kaplicy Templariuszy, czyli na początku XX wieku. Miasto pod zaborem niemieckim miało stać się wizytówką Imperium Wilhelma II. W związku z tym oprócz świątyni w stylu niemieckim rozpoczęła się także budowa całej dzielnicy – Quartier Impérial w duchu historyzmu. Na szczęście, szereg innych świątyń jak Église Saint-Martin czy Église Saint-Maximin rekompensują nam obcowanie z „prawdziwymi budowlami” wieków minionych.
Co wart zobaczyć w Paryż?
Bogata historia miasta wpłynęła niewątpliwie na cały zbiór budynków przynależnych do wszystkich stylów architektonicznych. Jednak oprócz niezliczonych świątyń warto pamiętać o całej masie placów, parków, muzeów i innych dóbr kultury. Niesamowita atmosfera dość sennego i pozbawionego tłumów turystów miasta z pewnością spodoba się wszystkim pragnącym odpocząć od zgiełku wielkiego miasta.
Lektura:
Najbardziej podoba mi się świątynia na rzece. Generalnie nie lubię zwiedzać miast, ale wiadomo że czasem się na nie decyduje, bo jestem po prostu ciekawa. Może gdybym znała się trochę bardziej na architekturze. .. :)
Ludzie to dziwne kreatury – wypędzają z miasta coś, by potem zrobić to swoim symbolem :) Ciekawi mnie geneza legend o smokach. Wychodząc z założenia, że każde dzieło wyobraźni ma swoje prawzory gdzieś w przyrodzie – co to mogło być? I co tak umysły ludzi przerabiały, by tyle legend o smokach w różnych częściach planety powstały.
Lubię bardzo katedry z tego okresu – i sądząc po zdjęciach tą będę chciała obejrzeć na żywo kiedyś.
Uśmiałam się zdrowo przy tym smoku! Nie wiem czemu, ale na początku miałam wrażenie, że być może cytujesz jakiegoś kronikarza czy innego uczonego opisującego dawne czasy, ale jak doszłam do frytek to zrozumiałam, jak bardzo się mylę :D
Miło mi w takim razie :) Kronikarz niestety byłby ze mnie kiepski, za dużo przekrzywień rzeczywistości.
„Spryt i charyzma wieszczów kościoła potrafiła poruszać całe masy” – ach te masy, ciemne masy :)
Piękna katedra! Witraże przecudowne.
Metz muszę zobaczyć koniecznie, bo kocham katedry we Francji,widziałam Amiens, Reims, Beauvais, Chartres, Tours, Narbone, oczywiście Paryż i wiele innych, ale w Metz jeszcze nie byłam.
Jeśli ktoś poszukuje mało znanych witraży Chagalla to zapraszam do mnie, do Anglii. Mało sie wie, o tym kościółku, a szkoda, bo warto.
Witraże robią naprawdę wrażenie i wierzę, że w środku było nieżle nagrzane! Piękne miejsce. Mirabelki uwielbiam i niezmiennie kojarzą mi się z Francją. A samą Francję znam dosyć dobrze i z pracy i z podróży, ale w Metz nie miałam okazji jeszcze być, wygląda na to, że to w sumie mało znane z turystycznego punktu widzenia miasto, jest warte zwiedzenia :-).
Metz byl wielka niespodzianka a sama katedra zasluguje na znacznie wiecej uwagi.
Piękne kamieniczki. To interesujące, ale bardzo przypominają mi te w szwajcarskich miastach. Kliamtycznie :)
Trochę wstyd się przyznać ale jakoś bardzo dużo Francji nie zwiedziłam, (Lazurowe Wybrzeże, trochę północna Francja, Wyspa Ré, La Reunion [trochę mniej oczywista Francja:)], i rok w Paryżu), pomimo tego że po francusku komunikuję się bez problemów… Z dużą ciekawością czytam więc wszelkie posty o francuskich miastach. Metz prezentuje się niczego sobie, katedra robi wrażenie (na mnie większość gotyckich budynków robi wrażenie), z wielką chęcią bym się trochę po uliczkach Metz poszwędała…:)
Niezła kombinacja: średniowieczne katedry i Ace of Base :)) Poza tym – Chagall projektował witraże? Muszę to zobaczyć.
Mi Ace of Base do wszystkiego pasuje ;) Mieli dużo świetnych, letnich kawałków stąd to skojarzenie z Cruel Summer. Szczerze mówiąc w katedrze przynajmniej dla mnie była cała masa bardziej wartościowych dzieł niż dzieła Chagalla (mam nadzieję, że nie spadną na mnie gromy za to!).
Jeśli już wspominamy katedrę w Metz i jej witraże, to warto chyba wspomnieć, że część z nich została zaprojektowana przez Marca Chagalla w 1958 roku. :) Spędziłem w tej katedrze długie godziny, bo jest tego warta, tak jak piszesz :)
To, co piszesz o katedrze w Metz to sama prawda ;) Nie wspominałem zbyt wiele, bo na pewno katedra doczeka się osobnego wątku, a te witraże… cudo! <3
Czekam zatem z niecierpliwością na osobny wątek o tej katedrze ;)
Katedra zdecydowanie powinna zostać uwzględniona w osobnym wątku. Jest piękna. Nie byłam, ale mam w planach odwiedzenie jej :)